글로 찌다 보니 온라인에 올리면 문제가 될법한 유용한(??) 교육자료-_-;가 있습니다
나름 고급 과정이므로 실미도 대원들 대상으로 오프라인으로 강의 예정입니다
소규모로 조금씩 모아놓고 할 예정이고요
제 눈을 보며 직접 뚜까맞으실 수 있읍니다
-transcreation이란 무엇인가
-왜 고수입의 지름길인가
-어캐해야 일을 따내는가
-어캐해야 안 잘리는가
뭐 요런 것들을 강의할 예정입니다 사실 제가 준비한 매트리얼은 얼마 안 되고 직접 현장에서 실습하고 두들겨맞는 것으로 하것읍니다
가격은 몇만 원 예정이고요 의향 있으신 분 덧글 달어 주십시오 인기 죠으면 또 합니다
저두요용
참여하고 싶습니다!
저도요
참가신청합니다
저도요~
저욤!!!!!!! 요일이 문제이오나...
그 사이에 유치원을 떼고 참가하겠읍니다!
참가하겠습니다.
부산에도 와주십시오ㅠ
저도 참가할게요
저도 하고싶어요!!!!!
참여하고 싶습니다.
저도 시간만 맞는다면 참석하고 싶습니다.^-^
ㅇ오.. 저도 참석하고싶숩니다
저도 들어보고 싶어요 평일낮이 아니면 좋을거 같아요ㅠㅠ
저도 참여하고 싶습니다
강하고 힘차게 줄서봅니다.
신청합니다
(지방인 여기 한 명 더 있습니다ㅜㅜ 저는 무려 부산입니다)
혹시 4, 5, 6월쯤에도 가능하신가요? 꼭꼭 참가하고 싶습니다!
저도 신청할게요
저요. 무조건 합니다
시간이 된다면 참여하고 싶습니다.
하고 싶은데 노트북 필수겠죠? ㅠㅠ
저요!
초보라도 연락 잘되고 급하면 받습니다. transcreation을 잘할지 못할지는 직접 해보기 전엔 모르고요 (....) 지방 분들은 한번 방법을 생각해 보겠읍니다.
저도요.
아무래도 지방인들은 당일치기로 다녀올수 있는지, 왕복 차시간, 비용까지 생각해야되니 ㅠ 강의가 몇시간정도인지도 궁금하네요
제가 알기로는 트랜스크리에이션은 3년이상경력에 회사쪽에서도 오래 거래해서 번역가에 대한 믿음이 쌓여야 일을 준다던데 초보가 들어도 괜찮은건가요? 고급과정이라 수강조건이 더 있는지(어학실력이나 경력 등) 궁금합니다.
신청합니다.
온라인 과제는 안 내주시나요….보람님처럼 대구 거주자인 저는 웁니다…자투리 일이라도 대기 타야 하는 입장이라 더더욱 날아갈 수가 없네요. ㅠ_ㅜ
참석 희망합니다. 주말에 가능하신가요?
저도 참석하고 싶습니다!
저두 신청합니다!!
저도 참석할게요~
저도..!!
기대합니다
저요!! 근데 임윤님 대전 사시는거 같았는데.... 대전에서 안하시나요 ㅋㅋ
올봄... 4월 이후에 꼭 꼭 다시 오프라인 강의 열어주세요. 부탁드립니다.
저요!!!!!! *_*
서울에서 하시겠져? 대구 사는 저는 안타깝...
합니다 합니다!!
저도 대기합니다. 요일과 시간이 문제긴 합니다만.....
멘탈 준비하고 대기 탑니다!!!
참가신청합니다
만 요일/시간이 대략 어느대인지 알수 있을까요;_;?
우아아ㅏ 저요 저요!!
저도요!
저여!!
백수의 남는 시간과 통장이 여기 준비되어 있습니다 부디 가져가소서...
그리고 댓글 작성되는 속도를 보며 아 역시 실미도! 하고 있습니다 ;)
저요!! 혹시 시작하면 언제쯤 하실 생각이신가요!! 2월 중순이 지나야 참여가 가능해서욥 ㅠㅠ
저요요요요요요요ㅛㅇ! 일등으로 지원합ㄴㅣ다!!!!!!!!!! 백수는 시간이 많다!!!!