저는 제 기억력을 믿지 않습니다. 그래서 화장솜 사고, 클라리소닉 브러시 교체 주기 같은 시시콜콜한 것까지 다 일정 앱에 넣어서 관리하죠.

그래도 뭐랄까, 기억은 안 나지만 내가 이런 일을 했을 리는 없어! 그런 건 있지 않나요...?

그래서 전 지금, 등록하고 한번도 연락 없었던 에이전시에게서 불-한 번역 의뢰 메일을 받고 혼돈의 도가니탕에.... Pourquoi...?

설마 제가 손이... 미끄러져서 French-Korean으로 등록한 걸까요?

아님 영어 말고 뭐 더 되는 언어 있냐? 이런 질문에다가 불어 된다고 쓴걸까요?;;;

아예 뜬금 없는 언어면 뭔가 오해려니 하겠는데 으으 이 띰띰함...

거절할 거면 그냥 무시하라고 되어 있어서 걍 넘어갈 거지만 궁금해서 rate를 계산해보니 확실히 영한보단 좋네요.

하지만 불어로 남의 돈을 받을 수준은 절대로 아닌고로.. Adieu...

저한테 불한 번역 의뢰가 들어왔단 말에 불어 네이티브 친구가 웃다가 우는 중이네요 흑흑.